Netflix suma más adeptos día tras día gracias a la buena calidad de las producciones que lanza en exclusiva a través de su popular plataforma. El estreno de la segunda temporada de su serie Narcos así lo demuestra y su éxito es aprovechado por la empresa de manera transversal.
No obstante, en uno de los tweets de promoción a la serie sobre la historia de Pablo Escobar, la cuenta española de Netflix planteó una duda con respecto a la transcripción de una de las groserías más dichas a lo largo de los capítulos de la serie. Dada la interrogante, no dudaron en consultar a la Real Académia Española, la institución dedicada a regular las normas lingüisticas del idioma español.
Pero la sorpresa fue la veloz respuesta que desde la RAE dieron a Netflix, quienes no dudaron en presentar varias opciones y seleccionando la ideal para el uso. La aclaración también les significó miles de retweets y ?favoriteos?. Bien jugado por parte de la institución.
Por su parte, desde Netflix agradecieron la aclaración con un notable GIF.
Foto: Captura Netflix
FireTracker(’36yNXcfDDr’).event(‘PageView’, {«author»:»francisco.valenzuela»,»origin_url»:»https://mediatique.io/2016/09/13/la-grosera-pregunta-que-le-hizo-netflix-a-la-real-academia-espanola/»,»tags»:[«ay3″,»francisco-valenzuela»,»narcos»,»netflix»,»rae»,»real-academia-espanola»,»twitter»],»categories»:[«espectaculos»],»post_type»:»post»,»post_created_at»:»2016-09-13T19:07:25+00:00″})